Hellbrownies

Pero no fabulosa :P. 

Se acabó: para los interesados en las convalidaciones de las notas de Erasmus, el proceso acabó para mí a principios de noviembre. Bastante antes de lo esperado. La equivalencia de calificaciones, y lo que es peor, las notas que te corresponden, quedan en gran medida sujetas a las dos universidades involucradas, a las facultades o escuelas en concreto, y a un elemento aleatorio que hace que un mismo valor pueda ser clasificado como varias calificaciones en una misma acta.

Respecto a las equivalencias, cada universidad es un mundo y puede pasar de todo: ni siquiera en las mismas equivalencias ECTS se ponen de acuerdo. Esto hace que en Murcia o en Valladolid un 2.3 alemán sea sobresaliente, inaudito pero cierto.

Respecto a las notas en sí, sensación generalizada de cachondeo… ¿cómo dos personas con el mismo número pueden tener calificaciones convalidadas distintas? Es algo misterioso y un tanto obscuro. Más aún si a una misma persona el mismo número se le convalida como cosas diferentes. È strano…

No me queda otra que conformarme con lo que me han puesto, pues de lo que menos tengo ganas es de líos burocráticos (después de haber reclamado una vez), más aún sabiendo que al menos he podido hacer obligatorias, troncales y optativas sin problemas, y que era posible pasar de un mísero aprobado al convalidar. Toda situación es susceptible de empeorar, lo sé.

En Alemania SÍ existen las cuatro estaciones. Allí entendí qué era aquello que nos decían en parvulitos, cuando nos explicaban que los muñecos de nieve se hacían en invierno. Una gran mentira de los libros de texto :).

Esto era un otoño de verdad… cómo lo echo de menos:

Editado: y videoclip.

Se acabó, adiós a un año en Heilbronn: si las huelgas de los maquinistas no lo impiden, en horas estaré camino de vuelta a España. Esto ya se sabía desde un principio, la estancia aquí tenía fecha de caducidad puesta de antemano; no me quejo… demasiado.

Ya he dicho adiós a casi todo… a la biblioteca y sus guías de viaje de todo el mundo, a mi cocina con su repertorio de copas y jarras de todo tipo, al zumo Hohes C, a la cerveza alemana a precio de ganga, al lluvioso verano alemán, a la gente de la que me he despedido estas últimas semanas, a la puntualidad de autobuses y trenes, a tener siete países diferentes a menos de 500 kilómetros… incluso a las babosas marrones que otra vez han plagado mi calle esta tarde (qué asco de bichos, a poco que te descuides pisas dos a la vez) y a las bolsas del súper que me llevan arrastrando un año (o yo soy muy bajita, o mis brazos muy largos, o ambas cosas). Creo que volveré a ver a algunas de las personas que he conocido aquí: ocurrirá antes o después si vivo lo suficiente. A Heilbronn quizás vuelva algún día, aunque el mundo es muy grande y ésta no es la ciudad más vibrante del planeta :). Lo que sí tengo clara es una cosa: me gustaría volver a vivir en Centroeuropa. Es difícil, sí, pero no imposible.

Así que… ¡hasta pronto, Alemania! Puede que suene a amenaza, pero volveré :). 

Esto es agotador, aquí van mis quehaceres de estos días:

• Miércoles 20: examen de Personal Productivity. Los exámenes alemanes son la repera: absolutamente todos los que he hecho hasta ahora consistían en al menos siete u ocho folios que te entregan grapados, con los enunciados y hueco para las respuestas. Y claro, en siete folios te preguntan de todo, no es "a ver que me cae".

• Jueves 21: hice mi primera presentación en alemán, para la asignatura Labor des SW-Engineering und … Estaba ante una clase de treinta o por ahí, que escuchaban mis rebuznos con sorprendente atención (aunque no me entendieron muy bien cuando dije aquello de Lieferrückstand :P). La presentación salió mal, por supuesto, nos pasamos del tiempo, así que no pudimos darle una conclusión apropiada, y yo al menos, creo que no supe llevar el hilo conductor.

• Jueves 28: entrega y evaluación de los resultados para el Labor anterior. Es una asignatura de 10 ECTS (casi 13 créditos UMA en un cuatrimestre).

• Viernes 29: presentación de los resultados para Data-Warehousing, y un trabajo a entregar, del que ya llevamos unas 30 páginas. En alemán, claro.

• Lunes 2 de Julio: entrega del proyecto de Personal Productivity. Todavía me faltan cosas por hacer, aunque las voy postponiendo por culpa de todo lo demás. Pronto será una tarea con prioridad máxima…

• Lunes 9 de Julio: examen de BWL, que por supuesto aún no he mirado.

• Viernes 13 de Julio: entrega del Tutorial de AVR para Embedded Systems (está todavía a medio hacer, pero "aún queda tiempo").

• Martes 17 de Julio: examen de System und Netzwerkmanagement, la asignatura más petarda que imaginar quepa. Si no la apruebo, me temo que tendré que cogerme alguna el año que viene, y no me apetece especialmente.

 

En fin, yo debo ser más torpe que el resto, me pregunto si será una leyenda urbana que a los "Erasmus" les dan todo hecho. Mi única ayuda ha sido presentar el cuatrimestre pasado en inglés, pero éste, ni eso xD. Tengo curiosidad por saber cómo es este tema en el resto de Europa, si alguien sabe algo al respecto, soy toda oídos ojos.

Viernes por la noche, agotamiento tras una semana muy cargada, un fin de semana poco prometedor, al igual que la semana que viene… me encuentro sin moral para grandes esfuerzos, así que me dedico a mirar fotos antiguas (de hace unos once meses, que en realidad no es tanto). Por ejemplo, éstas:

Por poco que me guste, y aunque bien poco la he echado de menos este año, supongo que ésa es mi tierra. Tengo demasiado claras las cosas que no me gustan de Málaga como para que me entre morriña, aunque sí que echo de menos una cosa: las montañas. Aquí es todo taaaaaan llano…

Otra más, desde el puerto al anochecer. El edificio del centro es en realidad horroroso, una copia-imitación cutre de la Giralda, aunque a contra luz no se nota tanto (lo feo que es).

Me gustan también -y ahora mismo hasta me resultan exóticos, después de un año- estos paisajes tan áridos del interior de la provincia. Esto es Puerto Sabar, una minúscula localidad entre Alfarnatejo y Colmenar. El pueblo no se ve, está detrás de mí en la foto.

Y ahora, llegó el momento de bajar de la nube. Ésta es mi realidad, a la que volveré dentro de unos meses:

Jaja, me reiría cruelmente. ¿Han terminado ya lo que fuera en ese barrizal?

Ya sé que no me echáis de menos, pero el caso es que ya tengo billete de vuelta. Tengo por supuesto ganas de volver para ver a algunos y a otros, aunque por otra parte, y aunque miro con tranquilidad el futuro cercano en Málaga, me gustaría saber que luego volvería aquí (leáse "Alemania", no necesariamente Heilbronn, y por favor, no a mi solución habitacional). Todo esto es muy contradictorio; "mujeres…", que diría un amigo mío.

En cualquier caso, a quién esto le incumba, que me haga un hueco: ¡nos vemos en Agosto!

Se acabó la Blockwoche. Han sido unas 40 horas intensivas de diseño, programación (lógica del juego, del cliente, del servidor, debugging), tests con clientes potenciales, entrevistas, etc. etc. En una palabra: agotador. Absolutamente agotador. El haber terminado tan cansada esta semana me hace preguntarme a qué ritmo se trabajará en una empresa… y hasta que punto sería capaz de mantenerlo durante meses sin desfallecer. No se le puede echar la culpa a nada, el ambiente de trabajo era perfecto, a los compañeros no se les podría pedir más, los profesores apenas se pasaban por allí salvo para saludar, la cosa avanzaba y no era en absoluto frustrante… pero aún así, esas ocho-nueve horas diarias contando trayectos han acabado minando mi resistencia.

Puedo sacar muchas cosas buenas de esta semana. En primer lugar, que los compañeros alemanes a los que les ha tocado lidiar conmigo son inmejorables; qué harían muchos en mi "querida" ETSII si les tocara en su grupo una guiri a la que hay que repetirle las cosas dos veces (como mínimo). Yo me imagino los comentarios… y vosotros seguro que también. En segundo lugar, tenía que decirlo, que me encanta Mantis, el sistema de Bug-Tracker que hemos utilizado. Es simplemente perfecto para el control de errores y la asignación de tareas. En tercer lugar, y también tengo que decirlo, que me encanta usar un sistema de control de versiones como Subversion (o en su defecto, CVS); ahorra muchísimo tiempo que en otros proyectos he perdido en revisar qué líneas ha cambiado fulanito y qué líneas ha cambiado menganito, y ahora ponte a unir todo eso y que funcione.

En resumen, tenemos casi 90MB de proyecto, repartidos entre unos 200 archivos, de los que unos 70 son archivos de código (el resto, presentaciones, entregas, documentación, etc.). Y esto sigue, que la entrega final es en Junio y yo aún tengo que exponer nuestros resultados ante un auditorio teutón. Madre mía. 

Si otra cosa buena tiene, además de que en sí ha sido bastante divertido, es que ahora se pillan las vacaciones con más ganas. Hace un mes que no salgo por el mundo, y necesito airearme un poco, aunque ni mucho menos serán unas vacaciones largas; como mucho, una escapada de un día. Pero cuando se llega a un estado de disfrute gracias a un estado previo de sufrimiento, el disfrute se multiplica, es una cosa que tengo comprobada.

P.S. Pero qué calor hace, a ver si lo del agotamiento va a ser por eso. Que hoy los termómetros han subido de 30º, y la noche apenas refresca. Mi zulo está recalentado ¬¬. 

P.P.S. Hace unos meses lo refrescante y revitalizante para la mente era salir a dar una vuelta por el barrio mientras el termómetro marcaba 5º. Ahora lo único que queda es irse a la sección de congelados del Handelshof… 

Non posso più…

Y aún ni ha empezado. Esta semana que se avecina tenemos Blockwoche en la FH. Significa que, como pasó con Ethik in der IT el cuatrimestre pasado, sólo habrá clase de una asignatura en toda la semana, eso sí, de 9 a 17. Ocho horas de inmersión, con una hora escasa para comer (escasa porque por si fuera poco, estamos en un aulario y se tardan 10 minutos en llegar a la Mensa).

Qué afortunada sería si no tuviera el dichoso Labor für Software-Projekte… engancharía esta semana con Pentecostés, y en total serían dos de vacaciones. Pero no, en mi camino se interpuso el Labor, así que me pasaré ocho horas al día haciendo revisiones a la usabilidad de nuestra bendita aplicación, testeando y debuggeando, perdónenme el barbarismo.

Entretanto, también tengo que:

• pelearme con Ant para que me genere lo que yo quiero (Ant es un sucesor en Java del simpático Make);
• entender y hacer las prácticas de lógica revisable y redes bayesianas (sí, no serán tan complicadas, pero os aseguro que hacerlas por tu cuenta no es tán fácil como parece);
• preparar cinco preguntas con sus respuestas para Economía à la alemana;

La buena noticia es que la semana siguiente es Pentecostés. Y el estado de Baden-Württemberg se toma las fiestas de guardar bastante más en serio de lo que yo estoy acostumbrada: son días de fiesta la Ascensión y el Corpus Christi, y tenemos una semana de vacaciones en Pentecostés. No tengo nada en contra… necesito un respiro, aunque sea para ponerme al día con las cosas que tengo pendientes.

Después de que el primer semestre no fuera del todo mal, paso a poner aquí las nuevas asignaturas, ésta vez por orden de preferencia: 

• Embedded Systems: sistemas empotrados, un nuevo ejemplo de cómo los alemanes no tienen ningún complejo para no molestarse en buscar una traducción más o menos apropiada; es la que más me gusta por el momento, vamos a hacer un proyecto con un AVR… un cacharrito que programaremos en C o ensamblador (o Basic, pero para eso uso C…). Por ahora nos han dado el material, y tengo que leer documentación, si sale algo interesante, ya informaré. He vuelto al mundo del .asm, y lo que es peor, me gusta :).


• Labor für Software Projekte: esto es El Proyecto… haremos un simulador del Beer-Game, una cadena de distribución y suministros; se supone que tendremos que diseñar e implementar el servidor, el cliente, y la comunicación. Técnicamente no me preocupa tanto, pero de lo que se trata aquí es de interaccionar con un grupo de alemanes :P. Se me antoja complicado, aunque estoy en ello…


• Personal Productivity: todavía no sé qué tiene que ver la productividad personal con el uso de JUnit, CVS, Ant, etc. También viene en el temario el Personal Software Process, que empecé a usar a mi manera hace tiempo, desde que lo vimos en ISE.


• Data Warehousing, Management-Informationssysteme: éste nombre tan largo esconde una asignatura más orientada a la práctica y a los negocios, una cosa que gusta mucho por aquí. Se supone que analizaremos datos y más datos con herramientas de Data Warehousing… una de SAP y otra de Cognos. Yo preferiría estar detrás del cómo se hace la herramienta, más que aprender a sacar conclusiones de ella… pero parece que no van por ahí los tiros.


• System- und Netzwerk-Management: por ahora he ido una vez… tengo que conseguir que me motive lo suficiente como para estar allí a las 8:00 :P. No sé, el tipo cuenta demasiadas batallitas y no me motiva mucho, igual leyendo a Tani…


• Grundlage Betriebwirschaftliche Prozesse: éste es el tostón padre, no tiene otro nombre, y por eso cierra el grupo; no quiero estudiar economía, no quiero tener una empresa, y si eso me condena a ser pobre de solemnidad, lo asumo. Si fuera simplemente estudiar, pasaría por ello… e incluso iría con gusto a clase, el profesor es hasta agradable. Pero se trata además de hacer trabajitos y exposiciones, planes de negocio, y demás historias. Estoy hasta arriba. Pero ésta es obligatoria, y además, del segundo cuatrimestre. La peor y casi la que más obligada estoy a aprobar…

Y esto es todo por ahora. Si nada lo remedia, deberían ser mis últimas clases universitarias, pero nunca se sabe…

Ya me mudé y por fin tengo internet, parece que todo vuelve a la normalidad. En vez de pajarillos ahora me despiertan los camiones de una multinacional heilbronnense, de la que ya hablaré en otra ocasión.

Por cierto, éste es el patio de la macroempresa; no es que mi nueva cámara sea una patata, es que mi ventana tiene mosquitera :).